Athée
(Atheist)
French lyrics
Il n'y a pas de dieu sur Terre
Ni paradis, ni enfer
Dieu n'existe pas (repeated four times)
Voiler les femmes, les exciser
Au nom de Dieu, vous êtes tarés
Des humains de toutes les couleurs
Aux noms de dieux, s'entre-dévorent
Dieu n'existe pas (repeated four times)
Il n'y a pas de dieu sur Terre
Ni paradis, ni enfer
English translation
There is no god on earth
No heaven, no hell
God does not exist (repeated four times)
To veil the women, to excise them (not sure, "excision" means to cut the clitoris
and big and little lips of women's sex, this is an horrible thing)
In the name of God, you are crazy
Human beings of every colors
In the name of gods, kill each others
God does not exist (repeated four times)
There is no god on earth
No heaven, no hell